โตเกียว--(BUSINESS WIRE)—9 มีนาคม 2018

บริษัท GRANVISTA Hotels & Resorts จำกัด ซึ่งกำลังขยายโรงงานไปทั่วประเทศญี่ปุ่นด้านโรงแรมในเมือง โรงแรมธุรกิจ โรงแรมที่ให้บริการน้ำพุร้อน สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการริมทะเล สนามกอล์ฟ ร้านอาหารบนทางหลวง และอื่น ๆ ได้เปิดตัวแบรนด์โรงแรมแห่งใหม่ภายใต้ชื่อ " INTERGATE HOTELS โรงแรมแห่งแรกที่เปิดให้บริการสำหรับแบรนด์นี้คือ HOTEL INTERGATE Kyoto / Shijo-Shinmachi ซึ่งเริ่มดำเนินการเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 1 มีนาคม 2018
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://www.intergatehotels.jp/kyoto_shijo/

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีคุณลักษณะเป็นมัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51769924&lang=en

ห้องจูเนียร์สวีท (ภาพ: Business Wire)

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเกียวโตและแหล่งมรดกโลก ซึ่งรวมถึง ปราสาท Nijo, วัด Kiyomizu และ Golden and Silver Pavilions อยู่ห่างจากโรงแรมไปประมาณ 30 นาที ส่วนตลาด Nishiki หรือที่รู้จักในชื่อว่าห้องครัวของเกียวโตอยู่ห่างออกไปประมาณสิบนาที ฉะนั้น HOTEL INTERGATE จึงเหมาะที่สุดสำหรับการสำรวจกรุงเกียวโต แถมยังมีบริการหลากหลายรูปแบบเพื่อให้เหมาะกับการใช้วัน ๆ หนึ่งอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีการจัดเวิร์กช็อปอย่างสม่ำเสมอเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับอุตสาหกรรมดั้งเดิมของเกียวโตตลอดจนการแสดงผลงานศิลปะและงานฝีมือในท้องถิ่นเพื่อให้คุณสามารถค้นพบและเชื่อมโยงกับสิ่งใหม่ ๆ ในจุดหมายปลายทางของคุณได้อีกด้วย

บริการต่างที่หลากหลายเพื่อสนับสนุนประสบการณ์การเดินทางที่ดีที่สุด

อาหารเช้า: นอกเหนือจากการเน้นความอร่อยตามธรรมชาติของผักในระดับสูงสุดแล้ว เรายังมีบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า ครัวซองต์ และขนมโรลให้เลือกมากกว่าห้าสิบชนิด

ห้องอาบน้ำ: เรามีพื้นที่อาบน้ำขนาดใหญ่ พร้อมด้วยพื้นที่บำบัด และห้องพักผ่อนที่อยู่ข้าง ๆ กันเพื่อช่วยให้คุณผ่อนคลายหลังจากการเดินทาง ห้องแต่งตัวยังมาพร้อมกับสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายรวมถึงเครื่องสำอางพื้นฐาน

INTERGATE LOUNGE: เลานจ์ INTERGATE ของเรามีเครื่องดื่มหลากหลายรวมถึงกาแฟที่ให้บริการฟรีและของว่างซึ่งแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาของวันนอกจากนี้ยังมีมีน้ำผึ้งหลายชนิด อาหารค่ำช่วงดึก เครื่องดื่มน้ำอัดลม และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ส่วนไวน์อัดลมมีบริการในช่วงอาหารเช้าของวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

บริการกาแฟ: มีเคาน์เตอร์กาแฟฟรีให้บริการตลอดการเข้าพักของคุณ คุณจะพบกับกาแฟมากมายที่นำเสนอโดยความร่วมมือกับร้านกาแฟท้องถิ่นในเกียวโต นอกจากนี้ยังมีสมูธตี้ในช่วงเช้าอีกด้วย

ห้องพัก: ห้องพักทุกห้องมีที่นอนที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งพัฒนาร่วมกับบริษัท Simmons Bedding Company  ที่นอนได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อรองรับการนอนหลับที่มีคุณภาพโดยไม่เพียงแต่ความนุ่มสบายรองรับสรีระเท่านั้น แต่ยังมีคุณสมบัติในการดูดซับความชื้นและช่วยปล่อยความเย็นสบายออกมา

เวิร์กช็อปอุตสาหกรรมเกียวโตแบบดั้งเดิม

เราจะจัดเวิร์กช็อปเป็นประจำซึ่งจะช่วยให้ผู้เข้าร่วมประชุมได้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดในเกียวโตแบบดั้งเดิม เวิร์กช็อปเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถสร้างของที่ระลึกทำเองสำหรับเพื่อนและที่บ้านของคุณ พร้อมไปกับการสัมผัสกับสิ่งที่หาได้ยากในชีวิตประจำวัน เวิรฺกช็อปพวกนี้ยังช่วยในการขยายขอบเขตทางอารมณ์ที่แขกของเราอาจมีในระหว่างการเดินทางของพวกเขา ตัวอย่างของเวิร์กช็อปได้แก่ การวาดภาพเทียนไขของชาวญี่ปุ่น การทำสมุดแสตมป์ "Goshuin-cho" โดยใช้ชุดกิโมโนเก่า ๆ และสร้างหน้าจอพับขนาดเล็ก

[ตารางเวิร์กช็อปเดือนมีนาคม]

· การวาดภาพเทียนไขของชาวญี่ปุ่น

· จัดขึ้นทุกวันศุกร์ในเดือนมีนาคม

· ท่านสามารถแวะมาเยี่ยมชมได้ระหว่างเวลา 11 ถึง 17 น.

· Rena Tanaka, Nakamura ศิลปินเทียนไข เป็นผู้สอน
         *โปรดทราบว่าผู้เข้าร่วมสามารถทดลองวาดภาพได้ทุกวัน ถึงแม้ว่าผู้สอนจะมาเฉพาะวันศุกร์เท่านั้น

· ค่าใช้จ่ายจะอยู่ระหว่าง 1,000 ถึง 2,000 เยน

· สถานที่: INTERGATE Lounge, ชั้น 1, HOTEL INTERGATE Kyoto / Shijo-Shinmachi

· ไม่จำเป็นต้องสำรองที่นั่ง

โรงแรมถัดไปของแบรนด์ INTERGATE HOTELS แห่งใหม่จะเป็นที่ HOTEL INTERGATE Tokyo / Kyobashi ซึ่งเปิดให้บริการในวันที่ 1 เมษายน นอกจากนี้ยังมีแผนจะเปิดโรงแรมในคานาซาวะและฮิโรชิมาในฤดูใบไม้ผลิของปี 2019 อีกด้วย
เว็บไซต์โรงแรม INTERGATE HOTELS อย่างเป็นทางการ: https://www.intergatehotels.jp/en/

โรงแรมและรีสอร์ทของ GRANVISTA

กลุ่มโรงแรม GRANVISTA Hotels and Resorts เริ่มต้นด้วยโรงแรมสไตล์ตะวันตกแห่งแรกในฮอกไกโด ชื่อ โรงแรม Sapporo Grand Hotel ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม "Northern Guest House" และขณะนี้มีโรงแรมอยู่ทั่วประเทศญี่ปุ่นรวมไปถึงโรงแรมในเมือง โรงแรมธุรกิจ โรงแรมที่ให้บริการบ่อน้ำพุร้อน สิ่งอำนวยความสะดวกริมทะเลที่ครบวงจร, สนามกอล์ฟและร้านอาหารบนทางหลวง กิจการเหล่านี้ทำให้บริษัทมีโอกาสที่จะขยายธุรกิจให้บริการเอาต์ซอร์สของโรงแรมและดำเนินธุรกิจการขายทั่วประเทศญี่ปุ่น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกิจของเราโปรดเยี่ยมชมที่เว็บไซต์ http://www.granvista.co.jp

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบนbusinesswire.com: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51769924&lang=en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อสอบถาม
บริษัท GRANVISTA Hotels & Resorts จำกัด
Risa Toyoshima / Nanako Sakai, +81-3-5209-4139
info@granvista.co.jp